Clique aqui para votar no Tom para Maior Artista dos Últimos Tempos, aqui para votar no McFly para Melhor Banda dos Últimos Tempos e aqui para votar nos Galaxy Defenders para Melhores Fãs do Mundo!

A Sugarscape trouxe uma matéria sobre as pequenas viagens que os meninos do McFly andam fazendo para o País de Gales. Leia a tradução logo abaixo.

McFly gravando novo álbum numa ilha galesa!

Ah, como nós queríamos poder nos juntar a eles.

McFly estava em sua página do Twitter recentemente falando sobre uma viagem que eles fariam, e Danny Jones até tweetou uma foto de seu equipamento de estúdio todo empacotado, o que nos leva a pensar em
apenas uma coisa.

Era óbvio que eles estavam gravando novas músicas do McFly (o que mais tarde foi confirmado via Twitter, é claro), mas a pergunta na boca de cada fã era, onde eles estavam gravando?

Bem, o próprio Rei da Selva, Dougie Poynter, revelou ao Daily Mirror que eles estão gravando o novo material do McFly numa pequena ilha galesa!

Dougie disse: “É ótimo. Não tem como sair quando a maré está alta. Nós não ficamos distraídos. Então, assim que a maré baixa nós podemos ir nas lojas.”

Nós estamos muito impacientes e queremos novas músicas do McFly o mais breve possível, e parece que se não há distrações nessa ilha, então é o melhor lugar para eles estarem. Contanto que aqueles lindos meninos
estejam seguros, está tudo bem para nós.

O site Skiddle publicou uma entrevista com o DJ Roger Sanchez na qual ele cita Danny Jones. Confira a tradução abaixo.

Entrevista com Roger Sanchez e seu retorno ao Gatecrasher Birmingham

Vencedor do Grammy, o DJ Roger Sanchez, retorna ao Gatecrasher Birmingham em 25 de fevereiro. Nós nos encontramos com ele para uma conversa sobre como arquitetura é igual a música, como foi trabalhar
com Michael Jackson e trocar fraldas.

[...]

Você também tem trabalhado com Sarah Harding e Danny Jones, o vocalista/guitarrista do McFly. Você pode falar sobre esse trabalho?

Eu tenho trabalhado muito com essas pessoas, especialmente com o Danny. Ele e eu temos um projeto chamado Saturn V. Eu estou terminando agora o primeiro single, então espero ter isso pronto em breve. É interessante porque o que tenho feito com o Danny é “caseiro” mas é muito grande. É uma mistura do estilo dele com o meu. Meu próprio material varia de “mãos no ar” para uma vibe mais underground, como
quando faço músicas com o codinome S-Man; então a produção Roger Sanchez é mais sobre parcerias com outros músicos.

[...]

Você é bem conhecido por seus remixes caseiros com alguns dos maiores astros do pop, de Michael Jackson a Madonna. Quem são as pessoas com quem mais gostou de trabalhar?

O que é interessante é que cada experiência tem sido diferente. Sabe, recentemente, trabalhar com o Danny Jones tem sido fantástico. Ele e eu nos tornamos realmente ótimos amigos, ele é simplesmente um
compositor brilhante, então eu tenho adorado trabalhar com ele. Fazer remixes para o Michael Jackson, uau, foi incrível trabalhar com os vocais dele e ver o que ele podia fazer. Trabalhar com pessoas que são
tão, tão talentosas me instiga ainda mais. Eu quero me testar e fazer um trabalho fenomenal. É importante estar com pessoas que te desafiam, para que você possa se esforçar para ir além do que normalmente faz.
Eu também aprendo muito quando trabalho com outras pessoas. Aprendo diferentes técnicas de produção, diferentes técnicas de gravação e eu ensino coisas às pessoas. Acho que esses projetos são mutuamente
benéficos. Cada experiência que tive com esses artistas foi assim.

O Daily Mail publicou uma matéria sobre Dougie. Veja a tradução abaixo.

Frankie Sandford das The Saturdays se reúne com ex-namorado Dougie Poynter… mas não se preocupe, Wayne, é por uma boa causa.
Quando eles se separaram ano passado, ele acabou tendo que ir para a reabilitação porque estava inconsolável.

Entretanto, Dougie Poynter e Frankie Sandford foram hoje vistos indo para uma reunião em Londres.

Mas seus respectivos companheiros não precisam se preocupar, já que a dupla estava simplesmente juntando forças por uma boa causa,
participando de uma sessão de fotos para o Sport Relief.

– CONTINUE LENDO… –

O site Birmingham Mail postou uma resenha sobre o show do Strictly Come Dancing em Birmingham. Confira a tradução do trecho que cita Harry Judd.

Resenha: Strictly Come Dancing, ao vivo no NIA, Birmingham

A última temporada do Strictly Come Dancing  foi a melhor até agora  – e a turnê nacional ao vivo também não desapontou.

Foi sofisticado, mais deslumbrante e engraçado do que nunca e o show começou em Birmingham com uma noite agitada e memorável.

[...]

Os pontos altos para mim foram a coreografia arrasante de Chelsee Healey e o crepitante tango argentino de Harry Judd.

Harry, o atual campeão, continuou com seus movimentos vitoriosos na noite de abertura. Ele ficou no topo do quadro de liderança dos jurados e era o favorito do público que votava por mensagens de texto.

Mas todas as sete magníficas celebridades de Len Goodman foram muito divertidas. Bravo!

O show continua em Birmingham até domingo.

McFLY e The Wanted farão um show juntos no Tower Festival Headland, em Blackpool, no dia 24 de Junho. Veja a tradução da matéria publicada pelo Heart World.

The Wanted e McFly farão um show juntos!

O que acontece quando você cruza uma boyband atual com uma ex-boyband e um troféu do Strictly Come Dancing e uma coroa da selva?

Talvez estragamos a surpresa. Ou talvez confundimos vocês. Talvez confundimos a nós mesmos. O que estamos tentando dizer num grito sem fôlego de emoção é que The Wanted e aqueles meninos lindos do McFly anunciaram que irão se apresentar juntos!

Desculpem, tivemos que correr em volta do cômodo de emoção.

O grande concerto terá as duas bandas como atração principal (nós entendemos, uma não é melhor que a outra, elas são igualmente adoráveis) no novíssimo Tower Festival Headland, em Blackpool, no domingo de 24 de junho. Oposto à Backpool tower, onde Harry esteve há apenas um mês.

Ainda falta um pouco até lá, mas esses dias cinzentos nos fazem sonhar com o verão e esse é um evento sobre o qual nós realmente gostamos de pensar. The Wanted esteve recentemente em turnê nos EUA com Justin Bieber, alcançando cedo um grande sucesso por lá, com Max tweetando essa manhã:

“Não consigo acreditar no que aconteceu comigo nos últimos 3 anos… Do nada até sair em turnê pela América… Muito obrigado… Faço isso por vocês x”

– CONTINUE LENDO… –

Confira a tradução da matéria postada pelo EntertainmentWise.

Frankie Sandford e Dougie Poynter juntos novamente…

Mas só para uma sessão de fotos para o Sports Relief

Quando Dougie Poynter e Frankie Sandford se separaram em 2010, o baixista do McFly ficou com o coração tão partido que entrou para a reabilitação. Então, quando ouvimos que ele havia se encontrado com a sua antiga chama, todos nós ficamos um pouco nervosos.
Mas não se preocupem, o casal não está junto novamente, eles só estavam participando de uma sessão de fotos para o Sports Relief desse ano. O casal chegou no estúdio em Londres hoje com apenas alguns minutos de diferença e foram acompanhados pelo resto de suas respectivas bandas para a sessão de fotos para caridade.
A vocalista das The Saturdays namorou o vencedor do I’m A Celebrity com idas e voltas durante dois anos antes de se separarem definitivamente em novembro de 2010.
Embora os dois tenham superado e estejam com novos parceiros, ainda assim teve ser sido um encontro estranho para o par, já que os meninos do McFly deixaram seus sentimentos a respeito da Frankie bem claros.
De acordo com a New Magazine, quando perguntado sobre o novo namorado da cantora, Wayne Bridge, Danny Jones disse: “Eu pessoalmente não me importo nem um pouco com o que ela faz. Ela pode fazer o que quiser.”
O Danny pode ter motivos para estar irritado com a maneira com que ela tratou o Dougie. Há alguma discrepância sobre quando ela realmente se uniu com seu atual namorado, o jogador de futebol do Manchester City, Wayne Bridge.
A cantora disse à More Magazine em março do ano passado: “Para ser honesta, eu não sei bem há quanto tempo nós estamos juntos. Tem sido um redemoinho.” Apenas quatro meses após ela ter terminado as coisas oficialmente com o Dougie.
O Wayne não precisa se preocupar com faíscas sendo reacesas, já que a cantora de ‘All Fired Up’ deixou bem claro onde o coração dela está, ela até escreveu isso em um casaco.

A banda adolescente In The Cards está na disputa da “Batalha de Bandas” do McFLY, e o site This Is Staffordshire postou uma matéria sobre a banda que tem um guitarrista homônimo de Danny Jones. Confira a tradução abaixo!

O guitarrista punk adolescente Danny Jones espera que sua banda ganhe uma abertura sendo apoio de seu homônimo e inspiração.

O menino de 16 anos e seu grupo In The Cards estão entre os 50 finalistas da Batalha de Bandas do McFly.

Por uma total coincidência, ele tem o mesmo nome que o vocalista do McFly, Danny Jones. E os dois ainda compartilharam uma piada no Twitter.

Aluno da Sixth Form College de Stoke-on-Trent, Danny de Barthomley Road, Birches Head, disse: “Eu mandei um tweet dizendo que seria muito legal estar no mesmo palco que ele, e ele me mandou outro agradecendo e dizendo que ele também achava.”

– CONTINUE LENDO… –